Cartoon: Cartoon over simultaanvertalers die je wel eens op tv ziet. Zij vertalen in gebarentaal simultaan voor de doofstomme mensen. Maar ook simulaanvertalers moeten voor hun rechten kunnen staken. Al hebben ze mogelijk een andere idee van een staking
Cartoon: Cartoon over simultaanvertalers die je wel eens op tv ziet. Zij vertalen in gebarentaal simultaan voor de doofstomme mensen. Maar ook simulaanvertalers moeten voor hun rechten kunnen staken. Al hebben ze mogelijk een andere idee van een staking Cartoon over het verschil in salaris tussen verschillende jobs. In sommige sectoren en beroepen wrodt men beter betaald dan andere. Niet omdat men noodzakelijk harder werkt maar veel hangt natuurlijk af van de opbrengst die men genereert. Dat betekent dat in sommige sectoren het echt wel moeilijk is om een opslag te krijgen en vaak moet men daar dan ook voor staken. De zorgsector is een typische sector waar altijd te weinig geld is. Zo ook wellicht voor simultaanvertalers die zorgen dat doofstomme mensen tv programma's kunnen meevolgen. In gebarentaal geven zij simultaan weer wat er gezegd wordt. Voor een relatief kleine groep is dit een zeer groot hulpmiddel maar simultaanvertalers willen dus ook wel eens in staking gaan om bijvoorbeeld meer geld te eisen. Al hebben ze dan een eigen typische manier om dit uit te drukken
Simultaanvertalers staken
 

cartoons(605/621)